Facebook将推新功能 用户可更新Twitter账户
2011年09月19日 10:24
北京时间9月17消息，据国外媒体报道，在推出Subscriptions订阅服务时，Facebook推出了一项新的功能，可让Facebook用户直接更新其Twitter账户。这个社交网络巨头不仅允许你订阅不是你好友的Facebook用户的信息，而且还能让你将自己的公开更新信息提供给不是你好友的Facebook用户，它甚至还能让你将自己在Facebook上更新的公开动态信息发送到相互关联的Twitter账户上。
在2011年9月更新的《订阅公众人物信息》（Subscribe for Public Figures）文件中，Facebook提到了这项新的功能。它被淹没在这份长达五页的PDF文件最后一页的最后一个“常见问题”（FAQ）下面。截屏如下：
14.我能在Facebook上更新我的Twitter信息吗？
是的，你很快就能直接在Facebook上更新你的Twitter账户了。步骤如下：
1） 进入facebook.com/twitter
2） 将你的个人资料页面或Page页面与你的Twitter账户建立关联
一旦你将这两个账户关联起来，每当你在Facebook上发布公开的更新信息时，你的Twitter账户也会自动被更新。
注意：只有你发布的通过隐私控制选项设置为“公开”的帖子才适用这项功能。
从上述信息中可以看出，该公司早已为Facebook Page页面提供了这项功能。它对于企业、品牌、公众人物以及任何同时管理Facebook Page页面和Twitter账户的人来说，确实是一个很不错的功能。他们能够极大地减少工作量，因为他们只需要在他们的Facebook Page页面上发布更新信息，他们的Twitter账户就会自动地发布相同的信息。
现在，Facebook显然已准备为个人资料页面提供这项功能。这意味着，如果你有一个Twitter账户，当你在Facebook上公开发布你的动态信息时，这个信息同时会发布到Twitter上。
在过去，一些第三方应用程序也能执行这个功能，但是Facebook并不允许他们这样做。Facebook一直希望在其社交网络上共享的内容能始终保留在这个网络上。显而易见，它正在慢慢地改变这种观点。
这项功能的推出应该不会太久，尤其是考虑到下周Facebook将会举行2011年度开发者大会f8。
（编辑：Jesse）
