中国互联网协会赴新疆天山网考察
2010年03月18日 15:48
2010年3月11日,中国互联网协会副理事长高新民一行赴新疆天山网考察。
高新民副理事长十分关心新疆互联网的发展情况。在认真听取了天山网汉文、维吾尔文、哈萨克文、俄文、英文版、手机天山网编辑的介绍后,高新民副理事长表示,天山网作为新疆最大的门户网站,有很大的发展空间,要突出特色,成为世界了解新疆的窗口!要抓住有利时机,发挥区域优势,进一步丰富内容,提高新闻质量,为世界了解新疆作出更大贡献。
高新民副理事长还十分关注天山网的多语种建设情况。据天山网维吾尔文版负责人克依沙尔介绍,目前,天山网维吾尔文版有9个频道,90多个栏目,已实现三种文字即阿拉伯文字、斯拉夫文字和拉丁文字自动转换。同时,天山网维吾尔文版还充分利用新疆日报和新疆广播电视等疆内媒体的新闻和音视频资源,对国内外等重要新闻及时翻译,极大地丰富了网站内容。高新民副理事长对天山网维吾尔文版的建设予充分肯定。
在看到哈萨克文的原创访谈视频时,高新民副理事长表示,文字新闻和视频新闻要结合起来,特别是要充分发挥好本民族的文化特色,丰富视频新闻的内容。在看到已经翻译成哈萨克文的有关大型哈萨克民族歌舞诗《阿嘎加拉》的新闻报道并得知还要将该节目视频放在网上时,高新民副理事长表示赞同,他语重心长地说,少数民族有着浓郁的文化特色,在内容建设上突要出文化特色,发挥自身优势,新闻内容形式要多样化,在引导正确舆论的同时,还要加强本民族文化的发展。
天山网是新疆唯一的重点新闻网站,网站全球排名居新疆网站之首,目前日均点击量超过1000万人次、信息日更新量超过2000条。2009年3G时代全面开启,天山网也不失时机地推出了手机天山网(m.xjts.cn),为手机用户提供新闻、财经、生活、娱乐等便捷资讯。