谷歌与意大利达成协议将扫描百万册古籍
2010年03月12日 10:15
网易科技讯 3月11日消息，据国外媒体报道，谷歌公司周三宣布已与意大利文化部达成协议，将扫描罗马和佛罗伦萨国家图书馆的近百万册古籍，这是谷歌首次与一国政府达成此类协议。
谷歌此前与剑桥大学、马德里康普顿斯大学和巴伐利亚州立博物馆等机构达成过类似的扫描绝版书籍的协议，不过周三签署的这份协议仍然意义重大。谷歌全球营销和业务发展主管尼克什·奥若拉(Nikesh Arora)描述其为“突破性”进展，因为这是谷歌首次与一国政府达成此种协议。此外，奥若拉认为这表明谷歌迫切希望改变互联网“过于偏向盎格鲁·萨克森（英美）文化”的现状。
此前谷歌在意大利遭遇重大司法挫折，因为有人在其视频分享网站上上传了一段欺凌残疾人的录像，谷歌三名高管被米兰法院以侵犯隐私罪判处有期徒刑。
根据协议谷歌公司将承担扫描所需的费用，而且扫描过程也将在意大利境内完成。意大利文化部官员预计该协议将为当地创造“数百个”工作机会，而且谷歌将为此投入1亿欧元（1.36亿美元）。
佛罗伦萨国立图书馆馆长安东尼亚·伊达·弗塔纳表示，目前扫描每页图书并将其电子化需耗费0.3欧元，不过奥若拉称由于谷歌扫描图书的先进技术，其实际花费将远低于此。
奥若拉回避了关于谷歌如何从该计划获利的问题，表示计划的目的是创造一个全球性的图书馆，以促进对这些图书的利用。她表示：“从长远来看，我们可以在商业性内容和商业性不足但非常重要的内容之间取得平衡，这种内容的全面性是很难估价的。”
弗塔纳表示，意大利国立图书馆共收藏有100万册发行于1870年之前的古籍，因此该协议将成为谷歌版权争议的重要里程碑。
奥若拉表示该项目将为在欧洲进行类似活动创下先例，他还强调其公司正在使用各种技术促进书籍的传播，使人们能以更多的途径接触到这些书籍。在被问及谷歌对欧洲版权辩论的看法时，他说：“对于欧洲委员会和其他机构提出的各种解决方法我们都将会支持。”
欧洲委员会现在正试图解决如何将那些仍受版权保护的绝版书籍或无法找到作者的书籍在网上发行的问题。这些书籍占了受版权保护书籍的80%左右。
欧洲委员会拥有一个名为Europeana的在线图书发行项目，委员会希望尽快对版权规则进行修订以使欧洲出版商与谷歌协商时占有先机。
谷歌与意大利达成的此份协议将允许罗马和佛罗伦萨各图书馆将谷歌扫描的书籍的电子拷贝在包括Europeana等其他平台上向读者销售。
（网页编辑：Stev）
